"Stand by Me"es el título de una canción de Ben E. King, versionada por numerosos músicos, y una de las más interpretadas durante el siglo XX,Ahora la canción vuelve a sonar en Internet, como bandera de la campaña Playing for Change, de Mark Johnson, para la promoción de la música como experiencia solidaria.

Playing for Change es un proyecto que tiene como objetivo utilizar la música como instrumento de  transformación social. Aquí tienes más información.

 Músicos de todo el mundo, de todas las clases sociales, de todas las razas y naciones cantando una misma canción que todo el mundo alguna vez ha escuchado. Stand by me.

 No hay rostros famosos. Son músicos de la calle, más de 30 artistas, que con la acera como único escenario, dan lo mejor de sí mismos ante su improvisado público.

 Playing For Change: Song Around the World "Stand By Me"


When the night has come
And the land is dark,
And the moon is the only light we see,
No, I won't be afraid.
Oh, I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me.

So, darling, darling, stand by me.
Oh, stand by me.
Oh, stand, stand by me, stand by me.

If the sky that we look upon
Should tumble and fall,
And the mountains
Should crumble to the sea,
I won't cry, I won't cry.
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me.

And darling, darling, stand by me.
Oh, stand by me.
Oh, stand, stand by me, stand by me.

Whenever you're in trouble,
Won't you stand by me?
Oh, stand by me, stand by me, stand by me.

 

And darling, darling, stand by me.
Oh, stand by me.
Oh, stand, stand by me, stand by me.

 

Cuando caiga la noche
Y la tierra esté oscura,
Y la luna sea la única luz que vemos,
No, no tendré miedo.
Oh, no tendré miedo
Siempre y cuando cuentes, cuentes conmigo.

Y cariño, cariño, quedate conmigo.
Oh, ahora, ahora quedate conmigo.
Oh, quedate conmigo, quedate conmigo .

Si el cielo que miramos
se desmoronase y cayese,
Y las montañas se desrrumbasen sobre el mar,
No lloraré, no lloraré.
No, no derramaré una lágrima
Siempre y cuando cuentes, cuentes conmigo

Y cariño, cariño, quedate conmigo.
Oh, ahora, ahora quedate conmigo.
Oh, quedate conmigo, quedate conmigo .

Cuando tengas problemas,
No contaras conmigo?
Oh, ahora, ahora quedate conmigo.
Oh, quedate conmigo, quedate conmigo, 

 

Y cariño, cariño, quedate conmigo.
Oh, ahora, ahora quedate conmigo.
Oh, quedate conmigo, quedate conmigo